Nyarap

Saya teringat seorang teman kantor yang berasal dari Purwodadi Grobogan, secara kebetulan memperoleh pendamping hidup asli dari Kebumen. Berawal dari dua daerah asal yang berbeda, tentu ada beberapa perbedaan termasuk adat istiadat dan bahasa sehari-hari.

Saat mereka berdua pulang kampung ketempat istrinya di Kebumen, ada ceritera kecil yang menggelitik akibat dari perbedaan bahasa antara Purwodadi dan Kebumen. Begini ceriteranya : Setiap menawarkan makan sang mertua selalu mengatakan "Mangga nyarap" tentunya dengan logat Kebumen yang kental ( makan pagi, siang dan makan malam selalu dikatakan "nyarap" ) Akhirnya sang suami berseloroh kepada istrinya, Ma... kalau lama-lama disini saya bisa kurus Ma..., istrinya balik bertanya dengan garang, lho memangnya disini nggak dikasih makan? yang barusan makan siapa? Istrinya nyerocos terus sembari ngomel. Sang suami dengan enteng menjawab : Sudah dua hari saya tidak ditawari makan, Bapak/ Ibu mertua selalu bilang "Mangga nyarap mas!"

Istrinya baru nyadar kalau "Nyarap" ditempat asal suaminya juga didaerah lain berarti belum makan. Mengetahui pokok permasalahannya sang istri menyampaikan kepada orang tuanya nanti kalau nawari makan mantunya jangan bilang mangga nyarap, tapi mangga dahar.

Gitu aja kok repot... Nyarapnya Mas Indro paling tidak nasi goreng, lha nyarapnya Mbah Suro apa? He.. He.. He.. Lain ladang lain belalang, lain lubuk lain pula ikannya.